Подкаст на српском
Величина текста
Бугарски национални радио © 2025 Сва права задржана

Бугарска у сликама

Уживамо у лепотама Земенског (к)раја

У западној Бугарској, на само стотинак километара југозападно од Софије, на обали реке Струма налази се град Земен. Упркос томе што овај градић и околна места нису међу најпопуларнијим туристичким дестинацијама код нас, интересовање за њих последњих година, сасвим заслужено и очекивано, расте. Поштоваоци историјских вредности и знаменитости најчешће овде долазе због Земенског манастира Светог Јована Богослова, док љубитеље природе привлачи живописни водопад Полска Скакавица.

Црква у Земенском манастиру Светог Јована Богослова изграђена је у 11. веку и један је од најстаријих споменика средњовековне бугарске архитектуре. Два пута је осликавана – у 11. и 14. веку, и од старијег живописа остао је лик Свете Ане. Добро очуван је велик део млађег живописа из 14. века. Године 1966. Земенска црква је проглашена спомеником бугарске архитектуре и живописа, а 2004. је стекла статус филијале Националног историјског музеја.

Друга знаменитост у овом крају која такође привлачи заљубљенике у природне лепоте током викенда и празничних дана свакако јесте водопад Полска Скакавица.

Бистра планинска вода пада са 52 метра. А изнад њега налази се црквица Светог Димитрија, која је крајем 19. века подигнута на темељима старијег храма.


Ништа мање занимљиво и лепо неће бити ако скренете с утабаних стаза и уживате у лепоти Земенске клисуре реке Струма.

Обриси околних брда прекривених бујним зеленилом прави су ужитак за очи и душу. А ваздух је засићен мирисом разноразних биљки.

То је место где ћете ретко срести некога, што га чини неоткривеним царством тишине и спокоја. Ту и тамо видећете старе куће повучене у своју самоћу.

Прелепи призори одузеће вам дах.

Стене различитог облика и величине личе на џина из бајке или на дворац у којем је нека принцеза утонула у стогодишњи сан, чекајући свог принца...


 Прочитајте још:

Фотографије: Миглена Иванова

Превод: Ајтјан Делихјусеинова

Више из ове категориjе

Бајковита шетња околином Перника

Ове године се већ у мају почео осећати мирис лета, иако нам исто још није стигло. Током сунчаних и топлих дана обузима нас жеља да кренемо из познате околине и макар на кратко побегнемо од градске сујете. Вођени тиме, одлучили смо да вам дамо идеју..

објављено 20.5.25. 11.45
Склониште „Черни врх“

Шетња до Черног врха

Ако вам је доста градске вреве и осећате потребу да дишете пуним плућима, да осетите тишину и отворене хоризонте – Черни врх вас зове. На само корак од ужурбане престонице, овде можете пронаћи управо оно што нам све чешће недостаје: пространство, чист..

објављено 8.5.25. 13.05
Черни Осам протиче у близини села Говедарци

Зимска шетња по Лакатишкој Рили

Ако сте у потрази за идеалном дестинацијом за опуштајућу шетњу у самом срцу планине, Лакатишка Рила је одличан избор. Препоручујемо вам да своје путовање започнете у селу Говедарци. Крај села протиче река Черни Осам, у коју се улива река Лакатица, по..

објављено 25.2.25. 12.25
OSZAR »